Ние учим испански: Yo soy Steli

Интересна информация от катедра Испанска филология в СУ

Българският език е един от най - съвършените езици ( твърди го доц. Добринка Райнова† от катедра Испанска филология в Софийския университет.) Съгласно дисертацията за дфн ( Доктор на филологическите науки ) на доцент Добринка Райнова† , защитена в чужбина, българският език създава в пъти повече езикови гнезда в мозъка отколкото английският и тя призоваваше: "Учете Децата си до четири години единствено на български език, за да се развие мозъка им с повече езикови гнезда, а след това на какъвто и да е друг език!" Работила е и с професор Лозанов† ( създателят на метода Сугестопедия ) в Института за чужди езици край София. Професор Кантарджиев† от Варненския Свободен Университет, преди години беше разработил и публикувал в трудовете на ВСУ проект на Закон за защита на българския език. Подобен закон има във Франция.

неделя, 22 октомври 2023 г.

Yo soy Steli - módulo 1

Дата 22.10.2023г. - изпълнени задания:

Допълнителни задания за упражнение или корекция от дата 22.10.2023 - няма, трябва да изпълни стандартните задания.

Оценка:

Дата 29.10.2023г.

Всички домашни задания са коректно изпълнени. Стихотворението е научено чудесно и рецитирано с чувство.

Оценка:

Дата 5.11.2023г. - курсистката отсъства. Писмените домашни задания са изпратени по Viber. Те всички са изпълнени. Стихотворението - не е научено.

Задължително допълнително домашно е да се научи стихотворението за Училището или да се препише 6 пъти - цялото.

Дата 12.11.2023г.

Домашното задание е изпълнено детайлно. Стихотворението е научено, но курсистката се затруднява с някои думи.

"Мишлетата".

Ново стихотворение ( за 19.11.2023г. )

Дата 26 ноември 2023г.

Граматичните задания са отлично изпълнени. Лексикалните задания са отлично изпълнени. Стихотворението е много добре научено и изпълнено.

За дата 3.12.2023г. да се научи наизуст Коледното стихче - оригиналният текст е от villancico, видеото вградено по-долу, служи като помощно аудио за запомняне на стихчето.

Оценка за дата 26.11.2023г.

и Честит имен ден, Стели !

Fecha el 3.12.2023

La alumna ha estado presente. Tiene el vocabulario todo relleno. Tiene la tarea de casa hecha de manera muy buena faltan pocos pronombres reflexivos. En clase la alumna ha trabajado muy aplicada.